Race and Ethnicity
Race and ethnicity are not the same.
The U.S. Census Bureau defines race as a person's self-identification with one or more social groups, which can include White, Black or African American, Asian, American Indian, Alaska Native, Native Hawaiian, and/or Other Pacific Islander.
Federal statistical standards used by the Census and the National Center for Education Statistics conceptualize a person's ethnicity into one of two categories: Hispanic (or Latino/a/es) or Not Hispanic (Latino/a/es). If a person is Hispanic/Latino, they can self-report/identify as any race.
Here are the terms we currently use:
-
African American / Black (the B in Black is capitalized; African American is not hyphenated). African American and Black are not synonymous. A person may identify as Afro-Latino or Afro-Caribbean, for instance, or Haitian American or Jamaican American.
-
Asian, Asian American If possible, refer to specific background (e.g., Japanese, Korean, Thai, Chinese, Indonesian, Filipino.)
-
Asian and Pacific Islander American (APIA) South Asian, South Asian American: people from Pakistan, India, Bangladesh, Afghanistan, Bhutan, Maldives, Nepal and Sri Lanka.
-
American Indian, Alaska Native, Hawaiian Native, Native American, Native People, Indigenous People. The most inclusive and accurate term to use to refer to those who inhabited land that became the United States (or, previously, territories) is: American Indian and Alaska Native (AIAN). Always ask someone how they prefer to be identified, including Hawaiian Natives. The person may prefer that you refer to them by their tribally specific nation.
-
Hispanic, Latino/a, Latines, Latin@, Chicano/a.
- Caribbean American.
Federal policy defines Hispanic as an ethnicity, not a race. Hispanics/Latinos can be of any race. Hispanic generally refers to people with origins in Spanish-speaking countries. Latines/Latino/a generally refer to people with origins in Latin America and the Caribbean.
While it is common to see Hispanic and Latinx/Latino/a used interchangeably, they are not synonymous.
Most Hispanics also identify as Latines/Latino/a and vice versa. Generally, people from Brazil or Haiti do not identify as Hispanic, but may identify as Latines/Latino/a.
Chicano/a refers to Americans of Mexican ancestry. Use this term only at the person's request.
It is generally preferable to use Latines, rather than Latinx. Ask the person how they want to be called.
Ask people how they prefer to be identified.
Always ask someone how they prefer to be identified. The person may prefer that you refer to them by their family’s nation of origin (e.g., Puerto Rican, Ecuadorean American, Chilean American).
Someone may prefer a gender-inclusive and neutral term like Latines or Latin@, or a broader term, like Afro-Latino (the person may identify as both African or African American and Latino/a).
Only use the terms "biracial" or "multiracial" when writing about large groups (never individuals) and only when clearly relevant. Do not use the term "mixed race" (this term is used in the UK but is not considered acceptable in the USA). Never use the term "transracial."
For more guidance, visit the AP Stylebook's race-related coverage guidance at https://www.apstylebook.com/race-related-coverage