ELL-Spanish Teacher Resources
Below are watershed science resources for ESL and Spanish teachers and their students.
The NOAA Planet Stewards Book Club welcomes all to join us for two special meetings on April 16th and 24th. Both of these events will be held completely in Spanish and discuss the Spanish language version of the book:The Blue Quetzal. A full description is below in Spanish.
El Quetzal Azul
16 de abril, y el 24 de abril, 2024
Hora: 7:00 PM Hora del Este
Acceso a la videollamada: meet.google.com/wnf-wuxm-dom
Llamada por teléfono: (US) +1 401-285-4760
Pin: 743 337 488#
¡Saludos a todos! ¡Deseamos invitarlos a un evento muy especial, gratis y abierto a todos y en español! Júntense con nosotros para una conversación sobre la novela El Quetzal Azul – una historia inolvidable escrita para lectores de todas edades. El autor estará presente con nosotros durante dos noches: el martes 16 de abril, y el miércoles 24 de abril, las dos noches a las 7:00 PM (hora del este). Escojan la fecha que más les convenga y estén listos para aprender más de una historia que jamás olvidarán. ¡Todos son bienvenidos a este evento virtual!
¿De que se trata El Quetzal Azul?
El equilibrio natural del mundo está en peligro. Los seres responsables del bienestar de nuestro planeta fueron obligados a seguir las órdenes egoístas de un poderoso líder, quien está dispuesto a destruirlo todo para restaurar lo que fue robado del ecosistema natural.
¡No se lo pierdan!
En la página de próximos eventos de NOAA Planet Stewards se publica una descripción completa del libro, la información de inicio de sesión de la reunión, las preguntas de discusión y las fechas y selecciones para todo el año académico 2023-2024.
Las preguntas de discusión para el evento se publican a continuación.
Esperamos que se una a nosotros y hable sobre “El Quetzal Azul” con Dennis Avelar en la reunión. Recuerde, no es necesario haber leído el libro para unirse a nosotros. ¡Todos son bienvenidos!
Vea libros previamente seleccionados y preguntas de discusión en nuestro Archivo del Club de lectura NOAA Planet Stewards.
¡Regístrese para recibir anuncios recordatorios en la lista de correo de NOAA Planet Stewards!
Preguntas de Discusión
- El Quetzal Azul describe un mundo en el que las aves de la Tierra juegan un papel importante en el “equilibrio natural” de nuestro planeta. ¿Cómo se compara este mundo imaginario con la realidad que compartimos?De los miles de aves que se sabe que existen en la Tierra, ¿por qué se eligió al resplandeciente quetzal como protagonista principal de la historia?
- El Alfa hizo ajustes al clima en Guatemala sin preocuparse por sus efectos en las personas que vivían allí. ¿Hay humanos que se comportan de la misma manera? ¿Se te ocurre algún ejemplo?
- ¿Para lectores que normalmente no se involucran en la gestión ambiental, podría El Quetzal Azul inspirar los a tomar medidas? ¿Qué acciones podrían inspirarse a tomar los lectores?
- Al final, Alma y Dioni deciden vivir vidas separadas. ¿Te sorprendió esto? ¿Por qué o por qué no?
- ¿Podrías utilizar este libro sobre aves con los estudiantes para enseñarles sobre el cambio climático? ¿Por qué o por qué no? ¿Si es así, cómo?
- Aunque el libro está destinado a lectores de todas las edades, hay temas más fuertes para los lectores mayores y escenas memorables para los más jóvenes. ¿Cómo discutiría la distinción entre realidad y ficción con lectores de diferentes grupos de edad?
- El libro permite a los lectores viajar a varios lugares del mundo, incluidos Guatemala, Canadá, Estados Unidos, México, India, Australia, Francia, Inglaterra, Siria y la Antártida. ¿Por qué crees que se eligieron estos lugares? ¿Elegirías otros? Si es así, ¿por qué?